There is a method associated_collection_scope described here, but it seems to work only for selects/multi-selects filtering. How to make it work for displaying
associated_collection_scope