Getting top N tags attached to each object in Django

Question

With following models:

class Tag(models.Model):
    name = models.CharField(max_length=10)


class Restaurant(models.Mo