Elegant way of reading S3 file line by line, modifying it, then uploading it

Question

I need to download a S3 file which has the following format

a123
b213
c321

and then make some simple changes over it (e.g., adding or removin