trouble converting 2dlogic into 1d logic… matrix as array accessing neighbor elemetns

Question

I\'m having trouble with this function

I have a cell class, which as an x and y property. I\'m storing the grid of cells inside a single array.

my strategy is