Triggering animation in circle counter and numbers modules when showing div after previously being hidden (Divi/WordPress)

Question

Divi is a theme built by Elegant Themes. This theme provides modules for use in building pages within WordPress, some of which includes built-in animations.

The modu