Trying to add Advanced Custom Fields content to Simple Lightbox overlay

Question

I’ve used Advanced Custom Fields to add additional fields to images in the media folder. I would then like to have the Simple Lightbox pop up display that info.

For i