Updating columns in dataframe for rows that exist in reference/lookup dataframe

Question

I have a dataframe that has some data that has been scaled incorrectly, so I need to apply a correction calculation to 4 columns, IF that row/value exists in a refe