iOS 14 UICollectionView: setCollectionViewLayout animation is broken when section layout changes from horizontal to vertical

Question

I am struggling with the following issue: I have an UICollectionView with an UICollectionViewCompositionalLayout and two sections. The first section has set orthogonalScroll