How update tinkter button after finished subprocess and thread yet keeping output pipe to textbox

Question

I have a GUI that starts a script when Start button is pressed, using Popen and then starts a thread to pipe the output from that process to a window within the GUI. The St