buildDrawingCache should not have your view if it is bigger than the screen as the visible portion of the view is only drawn and the cache holds only what is drawn.
You may try this method. Here a bitmap is passed to the view, so that the view is drawon to the bitmap.
http://www.brighthub.com/mobile/google-android/articles/30676.aspx