R shiny table with plots inside the table

Question

I\'m developing an R shiny app and ideally I would need to do precisely what is done here:

More specifically, I have dataframe with stocks open, close, high, low dat