Connection Refused between Kubernetes pods in the same cluster

Question

I am new to Kubernetes and I\'m working on deploying an application within a new Kubernetes cluster.

Currently, the service running has multiple pods that need to com