How to pd.GroupBy and pd.Cut in the same result?

Question

Let\'s say I have this type of DataFrame, containing day of purchase, month, ID and price:

day month       ID      pric