Regex to catch comma-separated decimal numbers not inside latex command

Question

I am trying to create a regex to catch comma-separated decimal numbers not inside LaTeX command \\num{}.

Here are examples of what I want to catch:

<