Emojis are just unicode. As you can see on that library: android:text="I \ue32d emojicon" where ue32dstands for that heart emoji.
More on unicode emojis: http://apps.timwhitlock.info/emoji/tables/unicode
So you can simple send the text to your server and on the other side display it normally and it should be rendered as an image.
