How to Assign a Dynamic Value to a Toast Notification

Question

I am creating a toast notification for a UWP app, and I have run into a snag. I desire to send the user a message with a quote from an author;

I have a list o