Vectorize the operation on two dataframes without apply function

Question

I have two dataframes with multiple columns like below

head(df)

    SCHEDULING_DC_NBR       COMMODITY_CODE          Unload_Start_Time   DOW     Dlry
0