Github Desktop - How can I add my folders to an existing repository

Question

Note: I am in Windows

I am currently working on a project and there is a repository set up in github (which other people contribute to). I know how to make my own rep