I\'d like to replicate the diagram below with {DiagrammeR} but with char strings (people names) instead of avatars and each squad as a dataframe. Can be done or would other