Iterate every element of an input with unknown properties (could be integer, string, lists of list of lists) and update the element in-place

Question

I need to iterate through every element an input, not knowing before hand what it is (array, integer, string), and modify IN-PLACE the element, if it is a string of only num