Changing displayed values on a graph, without affecting others on same page

Question

I am looking to be able to change the displayed values on multiple charts/graphs on the same page without them affecting each other.

I have looked and followed