Low level writing and reading files in C using flags

Question

I have a problem while writing in my f3 file. I want to read content from f1 and write into f3 and read from f2 and add it to f3 as well. But when I do so I have in f3 stran