LLVM - instrument a function in every loops and pass all local variables to it

Question

I am using LLVM10. It it probably a simple question: I need to instrument a function call in every loops in C/C++ code and pass all local variables (every local variable acc