Why does select(2) consider fd readable after newline instead of EOF?

Question

I have this simple snippet from client:

...
//streamfd (usually stdin) is readable
        if (FD_ISSET(streamfd, &rset))
        {
            if ((bytes