Find three closest points which triangle contains a given point on a sphere

Question

I have a 3D sphere with points on its surface. These points are represented in spherical coordinates, so azimuth, elevation and r.

For example my dataset is a matrix