Entity Framework Querying a list of dynamically specified DbSets with where conditions

Question

I am trying to plug Entity Framework in a C# project that has a repository pattern

One of the methods exposed by the repository is a kind of union among a relevant nu