Xamarin - Display data from linq query result with dynamic columns

Question

I have data in a Xamarin app that is structured like this:

[main_group][sub_group][value]

I\'m wanting to display the data pivoted like this:

[Group]