Using overflow along with sticky items in a Bootstrap layout on Firefox sometimes creates unwanted vertical space

Question

This is a very weird and specific bug that only happens on Firefox, and I\'m having trouble narrowing it down.

I have a page with a sticky menu followed by a fluid co