I use the soap service services/RemoteUserStoreManagerService?wsdl that I have already tested with soap ui which works very well
I manage to create users with the API
