websolr/heroku/django: How to set up solr as a separate service

Question

I am trying to deploy my Django app on Heroku that uses calls to solr to field user queries. I added websolr as an addon to Heroku, but the websolr docs only describe how to