How to loop through list of variables varying on hostname

Question

So what I\'m trying to do is have variables in a seperate file like so:

Pretend_server: "1.1.1.1" Real_server: "8.8.8.8" Bigdog_server: "139.