interpolating (?) unordered points onto a regular grid

Question

I hope i can get my point across:

I have a 2d array of points that appear pretty random

I am trying to create a 3D plot, but since so much of this area