ASP.NET Dynamically load a class library and its appsettings

Question

I have a ASP.NET webapi project that references various class libraries(dlls) and each class library depends its own appsettings. The folder structure of the project is as s