How to have qmake generate dependencies to custom targets?

Question

I am trying to set up an out-of-tree build, so I can clone my repository and leave the sources untouched. I expect qmake to allow this. The intended use is