NodeJS, How to Make a Real Time Direct Messaging Chat Room Between Users With One Running Server

Question

So I have decided to take on a challenge as a JavaScript noobie recently, and that is to make an end to end encrypted messaging app similar to Whatsapp but does not use the