Can anyone help me with a javascript regular expression that I can use to compare strings that are the same, taking into acccount their non-Umlaut-ed versions.
for e
You can use pipe as an or in a group for each matching like this (ä|ae).
(ä|ae)