How to add or fill a value to an empty tag in XML using command line

Question

Below is my XML, wanted to add a value to it.

I tried using sed but nothing helped me.