Easiest beginner way to iterate through Pandas DataFrame, call API and add API results plus passed value to a new DataFrame [closed]