Share operator with nested observables

Question

I create a game module that is responsible for loading the player\'s buildings, and then modifying the fetched objects to an extended building class containing