How can I resize the figure of this scatterplot and add regression line with R2 on Python?

Question

So i have this code to make a scatterplot to show how many repitions are there for Human Chromosome trinucleotide. But as you can see the trinucleotide on the x Axis are too