Is it possible to convert infinite series to a simplified summation

Question

Convert the infinite series

to simplified infinite summation