Environment variables not working properly

Question

I\'m trying to run an application that reads a environment variable that contains a JSON with about 22k characters. The project setup tells me to use $(cat ./path/to/f