Most efficient method for updating multiple columns in a single dataframe row

Question

line_profiler is showing me the surprising (to me) result that updating two columns in a single row is executed faster as two statements rather than one combined statement.<