How to add column filter in data table

Question

I just discovered a data table and how cool it is. I am stuck on a thing that seems very simple to someone familiar with it.

Here is What I want