Google Sheets: Create a Dropdown menu maintaining font formatting within the source range

Question

I have a Google Sheet with a list of formatted text that is generated based on user input.

I now want to create a dropdown menu based on this list with the co