Compare one by one a float number from a list to a column in a dictionary between a range

Question

I\'m trying to compare each number from a list to an set of elements in a column from a dictionary, if value from list is between a range from one of the elements of the col