Copy target not honored when compiling .net 5 project in Docker

Question

I have a .net 5.0 solution made of a main project (MainProject) and a set of plugin projects (Plugin1, Plugin2, ...).

After the build process, the plugin artifacts ar