java8 Collector.tomap with merge function to put valus into collector when duplicated keys

Question

Assume having code below, how can return list with duplicated key?

private List getDummyBooks() {
        List books = new ArrayList&l