Unexpected < in JSON position 0 && Error: Missing S3 key - MERN App, Heroku

Question

I combined both things in the title of the question because I believe they are related.

I have a MERN + Redux App which I deployed to Heroku. The app is for an artis