Is there a way to make gettext comment extractor look for the inline comments of a string rather than the line before?

Question

This is a small snippet of my code:

#SUBTRACTION
       elif _("sub") in calc: #FOR TRANSLATORS: This is a tr